From Databricks to Airwallex, tech companies are talking up potential listings but still raising billions from private ...