From the poetic fluidity of air captured in crystal to collaborations that blur the line between art and craft, Lalique ...