MiniMax shares more than doubled as investors continued to pile into Chinese artificial-intelligence start-ups.