The author of the “Diary of a Wimpy Kid” series shares a handful of titles that have helped shape his sense of humor.