The fleet management and technology company is beginning the year with new leadership and headquarters in Austin, Texas.