Buying a 500 sq ft private flat now costs the equivalent of 18.4 years of median household income, compared with 5.6 years in ...