There are concerns about the distribution of seating and the capacity of Crepes Tea House’s aging septic system.