Washington school district faces federal lawsuit accusing it of violating First Amendment rights of Christian program participants and restricting religious activities.