Stax and Square give merchants an easy and convenient way to accept credit cards. Learn how their features, plans, pricing and integrations compare.