Chef Russell Klein hopes to take one of his most popular menu items to the suburbs as a standalone restaurant.