Case Files of a Texas Ranger premieres January 13, 2026, on Investigation Discovery, following Texas Ranger James B. Holland ...