The Palm Springs native discusses his musical journey, fronting the band The Myx, and why desert crowds keep him inspired.