Sify Technologies (NASDAQ:SIFY) reported third-quarter fiscal 2025-26 results and outlined ongoing investments in data ...