Investing.com - Canada’s main stock exchange ended just below the flatline on Tuesday, after U.S. inflation data and the ...