If you're a Notepad purist, you can remove the option to use tables by clicking on the cog icon in the top-right corner and ...
Nest CHOOSECOLS inside UNIQUE to extract non-adjacent columns, and use INDIRECT for interactive header dropdowns.