Nest CHOOSECOLS inside UNIQUE to extract non-adjacent columns, and use INDIRECT for interactive header dropdowns.
Any null values will show as blank cells in the final Excel table. If you'd prefer to fix this within the Power Query Editor, ...