Monte Carlo doesn’t have to drain your wallet. With smart travel choices, free attractions, affordable food spots and scenic ...