The suspect in the deadly shooting was friends with the victim and “feels horrible” about what happened, his lawyer said.