From a Parisian-style wine bar to an Ex-Gleneagles chef's new fine dining spot, here are seven new Edinburgh restaurants to try in 2026.