Brian Dodero and Andrea Girardello’s new spot elevates their Aperitivo model into a full-force restaurant on State Street in ...