Montreal scored three straight goals, including Cole Caufield’s second of the game 33 seconds into overtime, to give the Canadiens a 6-5 come-from-behind win over the ...