Bad Bunny and the record label Rimas Entertainment face a new lawsuit for using a woman's voice without consent.