New federal data shows a 3.5% drop in enrollment, with around 800,000 fewer people selecting plans compared to last year.