The actor put his black belt in jiu-jitsu to good use teaching the "Tonight Show" host some techniques of the trade.