Police body camera footage has revealed a missing stop sign at the intersection where a University of Cincinnati nursing student was killed, potentially changing the case against the driver involved.