Experts offer guidance on when to send sick children to class or keep them home from school.