Surveys are needed on the 1970s bridge ahead of its replacement as part of East West Rail work.