Once attached, the virus slides along the surface until the cell reshapes itself and swallows the virus inside. This process is called endocytosis. But watching how the flu virus sneaks into cells has ...