There are more eyes on students today than just a teacher’s watchful gaze. Thousands of school districts use monitoring software that can track students’ online searches, scan their emails, and in ...