A mix of confusion and dissatisfaction is festering among some Target employees, as its biggest corporate unit settles into a mandatory three-day-a-week office schedule. One former worker said she ...