Who is José Padilha: clear-eyed chronicler of society’s forgotten souls, or misanthropic peddler of pummeling law-and-order fantasies? It’s a question implicit in the critical reactions to Elite Squad ...