Since its release in 1999, “Fight Club” has become a cultural touchstone for a subset of the human population referred to as the manosphere — men who are known as “incels” and are typically steeped in ...