Designers and clients often speak different “languages,” not because they disagree but because interpreting feedback across screenshots, email threads, and chat messages becomes messy fast.