Talia Mindich of Berkeley will see the cost of her Affordable Care Act health insurance plan rise by $72 monthly next year. Tessa Spargo of San Francisco will see an even bigger monthly premium hike ...